Translation of "è conoscenza" in English

Translations:

is aware

How to use "è conoscenza" in sentences:

Ma non perché siano di facili facili costumi, ma perché non c'è conoscenza.
And that's not because they're promiscuous, it's because there's no knowledge.
"Non è più vero che una sola classe abbia accesso al Paradiso "che è conoscenza. Le sue porte...
It's no longer true a single class has access... to the paradise that is knowledge.
Diceva 'Primo anno o quarto anno, è conoscenza.
He said - First year or fourth year, it's knowledge.
Anche se sono vegetariani, non hanno problemi a fare dissezioni in biologia e cose simili, perché è scienza, è conoscenza.
Even if they are vegetarians, they don’t mind doing biology dissection or anything because it is science, it is knowledge.
Ad esempio, questa guida è conoscenza e sono felice che tu abbia trovato un po 'di tempo per leggerla.
For example, this guide is knowledge and I am happy you found some time to read it.
È conoscenza comune che senza le pillole Phen375 genuine difficilmente vedrete alcun risultato concreto.
And it is common know-how that without the genuine Phen375 tablets you will barely see any concrete outcome.
La conoscenza della fede, per il fatto di nascere dall’amore di Dio che stabilisce l’Alleanza, è conoscenza che illumina un cammino nella storia.
Faith-knowledge, because it is born of God’s covenantal love, is knowledge which lights up a path in history.
Questa è conoscenza dell'ordine più elevato, che tutto ciò che sta attorno e dentro di noi, qualsiasi pezzetto di Natura o di creatura, l'esperienza di vita con un corpo fisico e di morte senza di esso – sono solo forme di
This is knowledge of the highest order, that everything around us and within us, every bit of Nature and creature, the experience of life with a physical body and of death without it - all are but forms of consciousness.
C'è conoscenza dietro quella porta che può distruggere ben più che sole persone.
There is knowledge behind that door that could destroy more than just people.
C'è conoscenza dietro quelle porte, Penny, che può distruggere ben più che sole persone.
There is knowledge behind that door, Penny, that could destroy more than just people.
E tutta la passione è cieca tranne quando c'è conoscenza.
And all urge is blind save when there is knowledge,
Lì dove c'era mistero, c'è conoscenza.
'Where there was mystery, there is knowledge.
Lì dove c'era mistero, c'è conoscenza. Dove c'era paura... c'è amore.
'Where there was mystery, there is knowledge, 'where there was fear, there is love.'
Il valore è conoscenza, l'essere è conoscenza di sé.
Value is knowledge, to be is knowledge of yourself.
La maggior parte delle persone che li seguono servono mediante i propri doni naturali, e ciò che esprimono è conoscenza e vaga verità religiosa, del tutto prive di qualsiasi contatto con la realtà e del tutto incapaci di infondere vita alle persone.
Most of the people who follow them serve by their natural gifts, and what they express is knowledge and vague religious truth, which are out of touch with reality and are completely unable to confer people with life.
Se conosce il mondo spirituale, è conoscenza con lui e non congetture.
If he knows the spiritual world it is knowledge with him and not guesswork.
Quindi, se si comprende come fluttui, ciò è conoscenza.
So if one understands how it is floating, that is knowledge.
Ma questa non è conoscenza. Non è mai la conoscenza.
But this is not knowledge, this is never the knowledge.
La scienza è conoscenza sistematica del mondo fisico o materiale ottenuto attraverso l'osservazione e la sperimentazione.
Science is systematic knowledge of the physical or material world gained through observation and...
(5) la gestione è una pratica, la cui essenza non è "conoscenza" ma "riga", e la sua verifica non è nella logica ma nei risultati.
(5) management is a practice, whose essence is not "knowledge" but "row", and its verification is not in the logic but in the results.
Può essere una conoscenza parziale, ma non è conoscenza perfetta.
It may be, I mean to say, partial knowledge, but that is not perfect knowledge.
Se sa perfettamente che appartiene al padrone di casa, "Ho dato per l'uso", allora questa è conoscenza.
If he knows perfectly well that it belongs to the landlord, "I have given for use, " then it is knowledge.
La conoscenza derivante dai libri non è conoscenza.
Knowledge from the books is no knowledge.
Gli scienziati moderni teorizzano: "Potrebbe essere così, oppure potrebbe invece essere così", ma non è conoscenza perfetta.
Modern scientists, they theorize that "It may be like this. It may be like that, " but that is not perfect knowledge.
È conoscenza comune a persone che vendono regolarmente online che il world wide web è pieno di spam.
It is common knowledge to people that regularly sell online that the world wide web is full of spam.
La scienza ci dice molte cose e ci è utile sotto tanti aspetti, ma la sapienza è conoscenza dell’essenziale – conoscenza dello scopo della nostra esistenza e di come dobbiamo vivere perché la vita riesca nel modo giusto.
Science says many things and many aspects of it are useful to us, but wisdom is knowledge of the essential – knowledge of the aim of our life and of how we should live in order to live life in the best possible way.
Perciò tutta la conoscenza che riceviamo è conoscenza imperfetta.
Therefore all knowledge that we receive, that is imperfect knowledge.
E la conoscenza di come mangiare, come dormire, come difendere, come godersi la vita sessuale, con libri voluminosi su questo argomento, non è conoscenza.
And knowledge how to eat, how to sleep, how to defend, how to enjoy sex life, and volumes of books on this subject matter, these are not knowledge.
La parola chiave è conoscenza e le parole collegate ad essa che ricorrono almeno 13 volte nel libro di 2 Pietro.
The key word is "knowledge, " with its related words, occurring at least 13 times in the Book of 2 Peter.
Di conseguenza, c'è conoscenza pochissima della base genetica per le differenze di salubrità fra le diverse popolazioni.
As a result, there is very little knowledge of the genetic basis for health differences among diverse populations.
Al contrario, il software proprietario è conoscenza riservata, segreta, che è l'opposto della missione delle istituzioni educative.
On the contrary, proprietary software is secret, restricted knowledge, which is the opposite of the mission of educational institutions.
Con nostra sorpresa, lì ci viene detto che vita è conoscenza.
Much to our surprise, we are told that life is knowledge.
La parola chiave è conoscenza insieme a tutte le parole ad essa connesse che compaiono almeno 13 volte nel libro di 1 Giovanni.
The key word is "knowledge, " with its related words, occurring at least 13 times in the Book of 1 John.
Per il lavoro in corso, il nostro mago deve avere fede, e questa è conoscenza in azione.
For the work in hand, our magician must have faith, and that is knowledge in action.
È conoscenza comune che la gente piace comprare da persone che a loro piace.
It’s common knowledge that people like to buy from people they like.
La luce liberata dai suoi attaccamenti e ristabilita nell'atmosfera noetica, nell'equilibrio dei suoi pensieri, è distaccata e inattaccabile, e quindi conoscenza; non è "conoscenza" umana.
The Light freed from its attachments and restored to the noetic atmosphere, in the balancing of its thoughts, is unattached and unattachable, and therefore knowledge; it is not human “knowledge.”
il contenuto è conoscenza e possessoinformazioni economiche affidabili, che danno un'idea del lavoro del soggetto di analisi.
content is knowledge and possessionreliable economic information, which gives an idea of the work of the subject of analysis.
∫ Questa è conoscenza dell'ordine più elevato, che tutto ciò che sta attorno e dentro di noi, qualsiasi pezzetto di Natura o di creatura, l'esperienza di vita con un corpo fisico e di morte senza di esso – sono solo forme di conoscenza.
∫ This is knowledge of the highest order, that everything around us and within us, every bit of Nature and creature, the experience of life with a physical body and of death without it - all are but forms of consciousness.
Poiché la scienza è conoscenza in divenire.
Because science is knowledge in process.
Ma la gran parte degli studenti immagazzina la conoscenza senza capire il significato della conoscenza, così che non è conoscenza, ma è solo memorizzazione, e l'I.A. può fare la stessa cosa.
But most of the students just pack the knowledge without understanding the meaning of the knowledge, so that is not knowledge, that is just memorizing, and AI can do the same thing.
È conoscenza, comprensione. sono gustosi ingredienti nell'alimentazione forzata, ma, prima di tutto, è un monito che noi tutti abbiamo voce, tutti noi possiamo essere ascoltati anche se dobbiamo gridare."
It is knowledge, it is overstanding, it is tasting ingredients in everything you've been force-fed, but most of all, it's a reminder that we all have voices, we all can be heard even if we have to scream."
1.0825140476227s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?